“阿母擦什么香水，干你屁事？”
进到里面厅堂，小玉笑吟吟地把手上那个包袱解开，在桌子上抖出了几瓶化妆品来：一瓶香水，一瓶雪花膏，一管口红，一支描眉毛的画笔。
“这是‘夜合香’，有薄荷香的，夏天擦最好，你闻闻。”小玉打开那瓶玉绿色玻璃瓶的香水，擎到他母亲鼻子下面。
“也不怎么样，”小玉母亲撇了撇嘴笑道，却迳自打开那罐雪花膏闻了一下，“倒是这瓶雪花膏还不错，我那瓶擦完了，正要去买。”
小玉将香水倒了几滴在手掌上，用手指蘸了，在他母亲耳根下点了两下，其余的又抹到她头发上去。
“这点象足了你那个死鬼老爸！”小玉母亲瞅着他点头叹道，“你老爸从前就爱搞这些胭脂水粉，他走了，除了你这个祸根子什么也没留下来，资生堂的粉底倒丢下二三十盒。我用不了都拿去送人去了。阿青，”小玉母亲摩挲着小玉的腮转向我笑道：“我偏偏生错了，把他生成了个查埔郎，从前我的眉毛都是玉仔替我画的，我老说：‘玉仔是个查某就好了！也免得淘气，到处闯祸—一’”
“阿青，你不知道，”小玉笑嘻嘻抢着说道，“阿母怀着我的时候，跑去庙里拜妈祖，她向妈祖求道：‘妈祖呵，让我生个查某吧。’哪晓得那天妈祖她老人家偏偏伤风，耳朵不灵，把‘查某’听成‘查埔’了，便给了我阿母一个男胎——”
“死囝仔，死囝仔呵——”小王母亲笑得全身乱颤，轻轻批了小玉面颊一下，一面用手绢擦着眼睛跑了进去，不一会儿，端出了一大盆西瓜来，放在那张油腻得发黑的饭桌上，她递给我和小玉一人一大片鲜红的西瓜，我们都渴了，唏哩哗啦地啃了起来。小玉母亲挨在小玉身边坐了下来，手上擎着一柄大蒲扇，一面替小玉打扇。小玉母亲这间厅堂，阴暗狭窄，连窗户也没有一个，案上又点着两根蜡烛，一大柱香，在供着保生大帝，空气很燠热，我和小玉两人额上的汗水，不停地流泻。
“丽月那个婊子怎么啦？天天还跟那些美国郎混么？”小玉母亲问道。
“丽月姐的生意愈来愈旺啦，纽约吧里她最红。有时候郎客多了，她忙都忙不过来。常常叫腰痛，要我替她按摩。”小玉咯咯笑道。
“呸，”小玉母亲啐了一口，“那个贱东西！前几年她跑来看我，哭哭啼啼，说是她那个美国大兵丢下她溜了。那时候我替她拉线。喏，玉仔，就是火旺伯那个大仔春发呀，丽月那个婊子，还嫌人家长得丑，斗鸡眼，碎麻子。人家阿发哥的皮鞋生意现在做大啦！火旺伯一家人都发财了。丽月不听我的话，叫她打掉那个小杂种她不肯，现在拖着个不黄不白的东西，累死她一辈子！”
“阿母，你那时为什么没有把我打掉，生下我这个小杂种，累死你一辈子，也害我活受罪。”小玉抬头笑问他母亲，他鼻尖上沾了两滴红红的西瓜水。
小玉母亲一把大蒲扇啪哒啪哒拍了几下，莫可奈何地叹了一口气：
“还不是你那个死鬼老爸林正雄‘那卡几麻’，那个野郎，我上死了他的当！他说他回日本一个月就要接我去呢——你看，你现在都这么大了。”
“阿母，“小玉突然歪着头叫他母亲道，“我差一点找到林正雄——你那个‘那卡几麻’了！”
“什么？”小玉母亲惊叫道。
“我说差一点，”小玉拍了拍他母亲的肩膀，“这个人也姓林，叫林茂雄，差了一个字！那晚他告诉我他的名字，我的心都差点跳了出来。我问他有日本姓没有，是不是姓中岛？他说没有。阿母，你说可惜不可惜？”
“这是个什么人？”
“他也是个日本华侨，从东京来的，到台湾来开药厂。”
“哦，”小玉母亲摇头叹道，“你又去乱拜华侨干爹了。”
“这个林茂雄不一洋，他对我很好呢。他在台北办事处给了我一个位置，晚上还要供我去读书。”
“真的么？”小玉母亲诧异道，“这下该你交运了。玉仔，不是阿母讲你，你在台北混来混去，哪里混得出个名堂来？现在碰到这样好心人，就该好好跟着人家，学点东长西短，日后也不至于饿饭哪！”
“可是人家已经回东京去了，”小玉耸了一耸肩，“去了也不知几时再来。”
“嗳——”小玉母亲有点失望起来，叹了一口气。
“阿母，”小玉凑近他母亲，仰起脸问道，“你老实告诉我。”
“告诉你什么？”
“你一共到底跟几个姓林的男人睡过觉？”
“夭寿！”小玉母亲一巴掌打到小玉脑袋瓜上，笑骂道，“这种话也对你阿母说得的么？还当着外人呢，也不怕雷公劈？”
“阿青，”小玉指着他母亲笑道，“阿母从前在东云阁红得发紫，好多男人追她，比丽月姐还要红。”
“丽月是什么东西？拿她来跟你阿母比，也不怕糟踏了你阿母的名声？”小玉母亲撇着嘴，满脸不屑，“从前我在东云阁当番，随随便便的客人，我正眼都不瞧一下呢！哪里象丽月那种贱料子？黑的白的都拉上床去。”
